Pour compatibilité avec le message UN/CEFACT, les 4 acteurs impliqués dans ORDER (donneur d'ordre, prestataire, payeur, bénéficiaire) sont tous de type
CITradePartyType qui comprend d'une part SIRET / nom de la société, et d'autre part prénom / nom / date de naissance pour un particulier et auquel ont été ajoutées les informations ContextShipTo .
C'est seulement pour le bénéficiaire (décrit dans les instructions pour la délivrance des prestations =ApplicableCIOHSupplyChainTradeDelivery) que les informations prénom, nom , date de naissance ainsi que le ContextShipTO avec le GIR et la nature des prestations sont indispensables
c'est pourquoi ces éléments sont surlignés dans le document MappingOrder : pour indiquer dans quelle rubrique ils sont réellement utiles
voir aussi
edess.org/joomla/forum/order/35-crossind...eparty-contextshipto